Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ereignisanzeige (n.) , {Comp}
    عارض الأحداث {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Viewer (n.) , {Comp}
    عَارِضٌ {كمبيوتر}
    konterkarieren (v.)
    عَارَض
    das Symptom (n.) , [pl. Symptome] , {Med}
    عَارِضٌ {طب}
    kontern (v.)
    عارض
    der Vorführer (n.)
    عارِض
    sich querlegen (v.) , umgang.
    عارض
    der Demonstrator (n.) , {Vorführer (von Waren)}, {Wirt}
    عارض {البضائع}، {اقتصاد}
    die Querleiste (n.)
    عَارِضٌ
    gegenüberstehen (v.) , {stand gegenüber ; gegenübergestanden}
    عَارَضَ
    jmdm. Paroli bieten (v.)
    عَارَضَ {فلان}
    entgegenstehen (v.)
    عَارَضَ
    sich etw. widersetzen (v.)
    عارض
    sich sträuben (v.) , form.
    عَارَضَ
    sich gegen etw. stemmen (v.)
    عارض
    entgegenstellen (v.)
    عَارَضَ
    sich widersetzen (v.)
    عَارَضَ
    sich dagegenstellen (v.)
    عارض
    die Randerscheinung (n.) , [pl. Randerscheinungen]
    عَارِضٌ
    gegen etw. protestieren (v.)
    عَارَضَ
    entgegenhalten (v.) , {hielt entgegen / entgegenhielt ; entgegengehalten}
    عَارَضَ
    bestreiten (v.) , {bestritt ; bestritten}
    عَارَضَ
    der Aussteller (n.) , [pl. Aussteller]
    عَارِضٌ [ج. عوارض]
    das Akzidens (n.) , [pl. Akzidentia ; Akzidenzien]
    عَارِضٌ [ج. عوارض]
    aufmucken (v.)
    عَارَضَ
    sich querstellen (v.)
    عارض
    der Galerist (n.)
    عَارِضٌ
    der Antragsteller (n.) , [pl. Antragsteller] , {Recht}
    عَارِضٌ [ج. عارضون] ، {قانون}
    der Vendor (n.) , {Wirt}
    عَارِضٌ {اقتصاد}
    sich jdm./etw. stellen (v.)
    عَارَضَ {شخص أو شيء}